Pole vist palju neid, kes poleks aegade jooksul selle peatusega tegemist teinud. Jaama minevikust saab lugeda siit. | The Tallinn main railway station is called as ‘Baltic station’ and you can find more information about the building and the history right here.
Üks jõgi ja üks mägi on ühele Eesti linnale ‘andnud’ mitmeid sildu, nende seas need kolm pildil nähaolevat (Kaarsild, Vabadussild ja Kroonuaia sild). | One river (Emajõgi) and one hill (Toome Hill) has given many bridges to the city of Tartu. Here you can see three of them).
Ühtepidi mere-, teistpidi järvelinn – nii võiks mõelda Tallinnast. Kui see järv vaid sama avatud oleks meile, kui see meri.. | If to look it from here, Tallinn is as much the city with the sea as lake..
Mõista, mõista, mis see on? Jah, täpselt selline – nagu oleks tegemist tugeva töötluse või muu sellisega – paistab jõevesi ja neljane aerupaat suvepäikese sillerduses. Kõrgemalt on teisiti. | It looks like a strongly photoshopped image, but it isn’t, it is just an ordinary sunny day on a river and four men rowing crew in boat.
Varasuvine pildike Põlvamaalt, Taevaskojast, kus jõelaev ‘Lonny’ (repliigina: miks on sel Eesti ühes kaunimas kohas sõitval jõelaeval välismaine nimi?) Ahja jõel niinimetatud Saesaare veehoidlas sise- ja välisturiste sõidutab. Taamal liivakivipaljand, mil nimeks Kivipalu mägi. | Picture from Põlvamaa, Taevaskoja, in the ancient valley of the Ahja River, which is one of the most frequently visited sites in southern Estonia. With the help of riverboat ‘Lonny’ you a can see magnificent view to the Devonian era sandstones. In the picture Kivipalu […]
Mõne pildi puhul ei olegi midagi lisada, mõni ongi lihtsalt selline. | There is nothing to add about the picture. It is just like it is.
Täna algab siis EMi finaalturniir, kuid siit üks kodumaine, pikkade varjudega jalgpallimotiiv. | Euro2012 in football kicks off today, and here one Estonian football picture from above.
Seoses silmajäänud uudisega sellest, et täna toimub Lauluväljakul ‘suur ühislaulmine’ (tundub, et erinevatel eesmärkidel läheb selline formaat järjest enam nö töösse; antud hetkel on siis tegemist rahvusvahelise munitsipaalinseneride kongressist osavõtjatele mõeldud laulmisega), jäin sirvima selle paiga pilte ning siin veel üks möödundaastane meenutus XVI Noorte tantsu- ja laulupeolt.
Maru vähe on mul siin blogis pilte Viljandist, kuid siin üks – killuke Viljandi kesklinnast, ‘peaosas’ Jaani kirik. | I have only few pictures about Viljandi, but here’s one and the front, below, you can see St. John (Jaani) Church.
Kas teadsite, et selle 1877. aastal ehitatud unikaalse Ruhnu tuletorni projekteeris ilmselt ei keegi muu kui ilmakuulsa Eiffeli torni autor Gustave Eiffel? Pea 40-meetrise metalse tuletorni ajaloost saab pisut lugeda siit ja siit ja siit. | Did you know that the architect of Ruhnu lighthouse (Ruhnu is small island in the Baltic Sea) is presumably world-famous Gustave Eiffel itself?
