Tag : aerial

Meie suuruselt teine, Tartu raudteejaam | Our second largest, Tartu railway station

Üle-eelmisele pildile (vt fotot Balti jaamast) sekundeerib siin värvika ajaloo ja vaevalise uuestisünni läbi teinud Tartu raudteejaam. | The aerial of Baltic station, the central railway station in Tallinn, needed some sort of juxtaposing. So here’s a railway station of Tartu, the second largest city in Estonia. The station was built in 1876, but burned in 2006. Now it is renovated, as it was originally.

Loe edasi

Linn kahe vee vahel | Tallinn between the sea and lake

Ühtepidi mere-, teistpidi järvelinn – nii võiks mõelda Tallinnast. Kui see järv vaid sama avatud oleks meile, kui see meri.. | If to look it from here, Tallinn is as much the city with the sea as lake..

Loe edasi

Maastik lehmaga | Landscape with a cow

Mõne pildi puhul ei olegi midagi lisada, mõni ongi lihtsalt selline. | There is nothing to add about the picture. It is just like it is.

Loe edasi

Viljandi, vaade Jaani kiriku suunas | Viljandi from above, Jaani Church and the town

Maru vähe on mul siin blogis pilte Viljandist, kuid siin üks – killuke Viljandi kesklinnast, ‘peaosas’ Jaani kirik. | I have only few pictures about Viljandi, but here’s one and the front, below, you can see St. John (Jaani) Church.

Loe edasi

Nagu nool üle mere | Like an arrow over the sea

Pilt ajast, mil Tallinna ja Helsingi vahet sõitis kiirlaev nimega Superseacat. Tallinna laht, taamal Aegna. | A picture from a time when the Superseacat was ferrying passengers between Tallinn and Helsingi.

Loe edasi

Ringteega maja | A house with a circle road

Teinekord satub ette üsna ebatavalisi paiku – näiteks nagu see majake koos privaatse ringteega.. | Sometimes you can see bit different type of places in Estonia, like this one, with the little private circle road..

Loe edasi

Maastik teega | The landscape with a road

Niiöelda kaartide segiajamiseks.. siin esiteks pilt suvest  ja teiseks, mitte Eestist, vaid Prantsusmaalt. | Just for the mixing the cards, here’s a picture from a summer and from France.

Loe edasi

Mõtteid ühest maanduvast luigest | Thoughts about one landing swan

See jääst moodustunud omamoodi sügav ja ajutine lahesopp on kui vettemaandumiseks loodud. Nii tundus mulle pildistamise hetkel.. kuigi sellest, mida eelistab maandumise suhtes üks sõprade juurde lendav luik, pole mul õrna aimugi. | This temporary and deep ‘ice-bay’ is exactly the right place for landing. That was what I thought when taking this picture. Although I haven’t got a slightest clue, what thinks or prefers regarding the landing near to his friends a swan.

Loe edasi

Armuneeme tipp, President Meri elukoht | Cape of Love, the living place of Estonian President Meri

Viimsi poolsaar tipneb Armuneemega, mis teadupärast oli hilisemal ajal President L. Meri elukohaks. Pildil näha ka tükike Kräsulist, Aegnast ja lausa terve Kumbli saar.  | The Viimsi peninsula ends with the ‘Cape of Love’, where the President of Estonia, Mr. Meri, lived during his last years. You can also see fragments of Kräsuli and Aegna islands, and the whole Kumbli.

Loe edasi

Inimene ja tema loodud mustrid | Man and man made patterns

Sekka teist aastaaega. Inimene ja tema mustrid – nii võiks allkirjastada selle pildi. Nähtud Tartumaal. | Man and man made patterns – that’s what you can say about this picture. Southern Estonia, near Tartu.

Loe edasi