Andres
28/10/2013
0
Maastikud
See kauge ja kaunis väikesaar, Ruhnu. | Our small and distant little island, Ruhnu.
See kauge ja kaunis väikesaar, Ruhnu. | Our small and distant little island, Ruhnu.
Kas teadsite, et selle 1877. aastal ehitatud unikaalse Ruhnu tuletorni projekteeris ilmselt ei keegi muu kui ilmakuulsa Eiffeli torni autor Gustave Eiffel? Pea 40-meetrise metalse tuletorni ajaloost saab pisut lugeda siit ja siit ja siit. | Did you know that the architect of Ruhnu lighthouse (Ruhnu is small island in the Baltic Sea) is presumably world-famous Gustave Eiffel itself?
Selle kõva edelatuulega, mille tõi möödunud öösel meieni tsüklon Katja, võib pildil olev Ruhnu rannaäärne mets küll veidi hõredamaks olla muutunud. Kuid eks ruhnlased teavad! | The strong south-east wind, which blowed during last night, may have broken some more trees in our little distant island within the Baltic Sea, the Island of Ruhnu. Here’s a glimpse of the sandy coast in Ruhnu.
Umbes poolteist aastat vana pildimälestus Ruhnu saare kohalt. Vana kirik jääb selle nurga alt täpselt uue taha. Ja eks ta ole madalam ka.
