Üks võrdlemisi ninakas laid, kui nii võib öelda. Isegi suu on, ja üsna õige koha peal. Pihlalaid. | An islet with quite big nose, if You’d look it in that way. Even the mouth is in the right place.
Juulis oli kalendriteema ‘puhkusel’, kuid nüüd taas – ikka need ülaltvaated Eestile, siin me poolsaared ja paar saartki. Olete teretulnud seda oma ekraanil kasutama, viies erinevas mõõdus ekraanipildi leiad siit – kliki! | It’s August, already, and for those who like to put my aerial picture to theid desktop, you can download the fresh one now, from here – click here!
Aeg see lendab ja juba homsest algab mai. Siit aga värske kalender-ekraanipilt, seekord suurest kevadest Lahemaal, Muuksi linnamäe kandis. Taamal Kolga laht, Pedassaar jm. Saadaval nagu ikka, viies mõõdus, siit – kliki! | It’s almost May and now you can download a fresh and springful desktop calendar. It’s available in 5 sizes, and the picture is taken above Lahemaa (Lahemaa National Park). Click here!
Üks pildike maalilisest Lahemaast, täpsemalt siis Eru lahe ääres paiknevast Eru külast, tema sadamast, ning ülal paremal asuvast Mohni saarest.
Vahel jääb pildi ette ka kunstlik saar. Neid pole kindlasti Eestis just ülemäära palju. Aga siin üks selline, oma puuga saar. | Articifial island is not very usual in Estonia. There are few of them, and one is here..
Vastukaaluks pilvedele ja üldisele värvitusele üks suvine vaade Pedassaarele. Ja saar on tõesti oma nime väärt, sest pedajaid (mände) on ju saar ju tihedalt täis. | It is a little island in Northern Estonia, called as Pedassaar (Island of Pines). And as you can see, there are mostly pines growing.
Vaevalt et tuul avamerel asuva Ruhnu rannikult kaob, kuid vaatamata sellele on need kaks kaunite Eesti naisenimedega (vasakul Malle, paremal Pille) tuulikut nüüdseks igasuguse ‘hoo’ maha võtnud ja seisavad saarel lihtsalt kui moodsa aja sümbolid. See pilt tuli meelde kui nägin üht teemakohast artiklit tänasest Postimehest.
Osmussaare loost, sh ajaloost, saab lugeda siit. | You can find some information regarding the island called Osmussaar from here.
Üks killuke väikesest ja siit ida poolt vaadates otsekui mitme mere tagusest Vilsandist. All vasakul Vikati sadam, keskel paremal Vilsandi küla ning ülal Eesti kõige läänepoolsem tuletorn. | Fragment of one small (8.7km2) Estonian island called Vilsandi. In left the porf of Vikati, and upper right you can see the westernmost lighthouse in Estonia.
