Kolm on kohtu seadus, sestap siit ka kolmas talvise Tallinna motiiv.
Kolm on kohtu seadus, sestap siit ka kolmas talvise Tallinna motiiv.
Jätkuks eelmisele pildile, sama linn, külmal talvepäeval, vaatega kagusse. Ees keskel Raekoja plats, all paremal Toomkirik. | Tallinn in a snowy winter day. In center Town Hall Square.
Ees ootab sügis-talvise lume teine tulemine, kuid veel loetud tunnid enne seda kümbles Tallinn hetkeks madala novembripäikese käes ja linnamüüri tornid (vt paremal) tulid selgelt esile. Ees all Suur Rannavärav ja Paks Margareeta, keskel Oleviste, taamal Toompea jne. | As the forecast say, it will soon snow, but just before it we had a glimpse of sunshine in Tallinn. In front below the Great Coast Gate and Fat Margaret.
Killuke suvist vanalinna, seda üht kõige eksklusiivsemat osa, Toompead. Ees all Tallinna Toomkirik.
Üks jõgi ja üks mägi on ühele Eesti linnale ‘andnud’ mitmeid sildu, nende seas need kolm pildil nähaolevat (Kaarsild, Vabadussild ja Kroonuaia sild). | One river (Emajõgi) and one hill (Toome Hill) has given many bridges to the city of Tartu. Here you can see three of them).
Vabariigi Aastapäev on järjest lähemal ja seda näen ma ka oma blogi otsinguväljalt – nimelt otsitakse pilte Pikast Hermannist. Üks pilt on mul mõne aasta tagusest ajast siin väljas, kuid siin siis teine, suvine, koos kahe vaatlejaga, kes mõõtkava suhtes ainult abiks on. | As our 94th Anniversary of Estonian Independece Day is very close (it is held on 24th of February), I’ve noticed that people are trying to find pictures about “Tall Hermann”, which is the tower of Toompea […]
Kaunilt, nõtkelt ja suursuguselt eristub ilmselt 12. sajandil ehitatud Oleviste kirik viimaste aastakümnete jooksul ehitatud tornide foonil. | There’s beautiful and majestical contrast between the old and new towers in Tallinn, between the St. Olav’s Church, built around 12th century and the new buildings back , which have been built during few last decades..
Juba ongi jõulunädal ning selle pildi keskossa võite ‘istutada’ ühe mõttelise kuuse. Sest mingit suurt muud välist erinevust selle vahel, kas on käes november või detsember, ei ole. Jah, lisage ka lumi. Vt üht varasemat Raekoja platsi kuusepilti siit. Ja ‘lumelohutuseks’ mõelge, kui palju on mustad jõulud puhtalt statistilises mõttes paremad valgetest – küllap on liiklus olnud ohutum, ja ehk on vähem olnud ka tuleõnnetusi jne. Nii et vähemalt selles mõttes pehme talv soosib meid. Kuigi lapsed seda va suurt valget ju ootavad ja vajavad. Ja […]