Tag : talv

Oleviste, taamal Tallinna uuemad ‘tornid’ | St. Olav’s Church and a bit newer towers of Tallinn

Kaunilt, nõtkelt ja suursuguselt eristub ilmselt 12. sajandil ehitatud Oleviste kirik viimaste aastakümnete jooksul ehitatud tornide foonil.  | There’s beautiful and majestical contrast between the old and new towers in Tallinn, between the St. Olav’s Church, built around 12th century and the new buildings back , which have been built during few last decades..

Loe edasi

Mere auramise aeg. Ihasalu poolsaar, Uitru säär | The time of vapourising waters. Ihasalu peninsula, Uitru spit

Viimaste päevade külmadega on meri keema läinud ja alanud on intensiivne jääloomine. Siin üks pilt sellest meeleolukast loodusnähtusest ülaltpoolt, Ihasalu poolsaare tipu kandist, Uitru sääre kohalt. Keskel paremal mahajäätud Ihasalu tuletorn. | During the last and very cold days we can see the heavily vapourizing sea. Here’s a picture of that  phenomena from above at the top of Ihasalu peninsula,  the Uitru spit. On the right: old and abandoned Ihasalu lighthouse.

Loe edasi

Ilmselt üks selle talve olulisim hoone Tallinnas | Probably one of the most important building during the winter in Tallinn

Arvestades eeloleva nädalavahetuse lausa -35°C küündivat külmaennustust on Eesti suurimal soojatootjal – Iru soojuselektrijaamal – ees ‘kuumad tööpäevad’. Sest kaalul on ei rohkem ega vähem kui sadade tuhandete linlaste toa- ja töösoe.  Pildil Iru SEJ, pildistatud samuti ühel väga külmal talvepäeval. | As we are expecting even more cold from Siberia (max -35°C) in this upcoming weekend and in the beginning of next week, there will be “hot and long working days” for our biggest heat manufacturer in Estonia, Iru SEJ.

Loe edasi

Nüüd saadaval: veebruari kalender-ekraanipilt | Now available: desktop calendar for February

Juba ongi käes “ebatavaliselt pikk” (ikkagi 29 päeva, liigaasta) veebruar ja selleks, et selle aasta külmima kuu päevad teil hästi jookseksid, saab siit, nagu ikka, täiesti tasuta alla laadida aerofotoga varustatud kalender-ekraanipildi.  Kliki ja sikuta siit! PS. Ning kui teil on huvi, liituge minu FB-lehega.| Now we have this  ‘unusually long’ February (this time it has 29 days) and I’m glad to share my new’n’free calendar desktop picture with you. Click here to download it and choose the best resolution […]

Loe edasi

Kust saab jää oma sakid..? | Where did the ice get its jags..?

Pildike jääloomise ajast. Ja nii ‘hakkabki olem’a, arvestades prognoosi (-30C). | Picture from the beginning of ice forming period here. And it really is just a beginning, because they said it’ll soon be -30C..  

Loe edasi

Liinibuss ja vari | The bus and its shadow

Kas varju järgi võiks ehk aimata, palju on bussis rahvast? Vaevalt, aga ‘sinnapoole’. | Is it possible to figure out from that shadow, how many passengers are in that bus? Hardly, but still, it gives something.

Loe edasi

Lumeveskid on käivitunud | Snowmills have been started

Lumeveskid on käivitunud ja maa on valgem kui varem, vähemalt Põhja-Eestis. Lõpuks ometi! Pildil aga hoopis Eesti Vabaõhumuuseumis asuv Nätsi tuulik. | Snowmills have been started and the white cover is on everything, at least in northern Estonia..  But here a picture about Nätsi windmill, which you can see in Estonian Open Air Museum, near to Tallinn.  

Loe edasi

Soovides turvalist teed | Wishing safe road to You

Palju soove soovitakse, neil päevil. Mina soovin lihtsalt turvalist teed. Teile, kes te jõuludeks maale või linna sõidate ja sealt pärast naasete. Haakugu te rattad teega, ja teie mõtted jõuludega. Ja kui kasvõi niipaljugi lund jõuludeks maha sajaks nagu sel pildil, oleks ju super. Kõike head teile! | There are many wishes made during these days.. I just wish safe road to you. All of those, who are driving to the countriside or the city and coming back from there, after all of it. And […]

Loe edasi

Kõrvutades puid ja aastaaegu | Juxtaposing trees and seasons

Sügis on lõpusirgel ja talv tulemas.. Ja hetkel on üleminekuaastaeg, see kõige venivam aeg. Siin üks kõrvutuspilt äsjaolnust ja varsti saabuvast. | Autumn is ending and winter is yet to come. It is kind of transitional season, the one which seems to be the longest and hardest to bear. Here’s  a picture of the season which is about to end and the other is what we are waiting for.

Loe edasi

Puslejää ja tema minek

Ära jää, vaid palun mine, jää. Kes küll oskaks seda mustrit, seda segipaisatud puslet, kokku lappida? Õnneks pole seda tarvis – tarvis on kevadet. Nähtud 2010a. kevadel.

Loe edasi